Mangueras planas para impulsión de agua
Impulsión · plana lay-flat

Mangueras planas para impulsión de agua

Se aplanan por completo para guardarlas enrolladas. Para líneas temporales de riego, obra y desagote. No trabajan del lado de aspiración.

  • Ø 25 a 305 mm
  • 11 medidas
  • Impulsión · plana lay-flat

Qué es este tipo de manguera

La manguera plana se aplana por completo al vaciarse y se guarda enrollada en un rollo chico. Sirve para impulsión de agua en riego temporario, obra, desagote y líneas que se arman y se desarman. No trabaja del lado de aspiración: sin espiral ni hélice rígida el tubo se cierra con el vacío de la bomba. Hay cuatro alternativas: dos de PVC coextrusionado con tejido de poliéster y dos de caucho NBR. Las de caucho declaran resistencia a agua con residuos de hidrocarburos; las de PVC no lo declaran, y no se les atribuye esa aptitud. En obra se la llama manga o manga plana, y también manguera lay flat.

Cuándo se usa y qué evitar

Se utiliza en líneas de agua a presión que deben tenderse y recogerse después de cada uso. No reemplaza a una aspirante/expelente de agua ni a una de incendio. El PVC cubre riego y agua limpia o de obra dentro de la temperatura publicada (−20 a +60 °C). Si el agua arrastra gasoil, aceite o resto de combustible, se revisa la de caucho NBR, que llega a +80 °C y publica presión de prueba. La versión de PVC de mayor presión no convierte al producto en manguera de incendio ni en manguera de aspiración.

Medidas y prestaciones

Cuatro construcciones: dos de PVC y dos de caucho NBR. Ninguna declara trabajo de aspiración. Las de caucho cubren agua con residuos de hidrocarburos; las de PVC no publican esa condición.

PVC coextrusionado con tejido de poliéster

ISO 16438 · −20 a +60 °C. Tubo y cubierta de PVC flexible coextrusionado, construcción homogénea. Refuerzo de tejido de poliéster de alta tenacidad dispuesto longitudinalmente. Presentación en rollos de 300 ft (91,5 m).

PVC coextrusionado con tejido de poliéster · ISO 16438 · −20 a +60 °C
Ø int.Presión de trabajo
25 mm1"6 bar
32 mm1 1/4"5 bar
38 mm1 1/2"5 bar
50 mm2"4 bar
76 mm3"4 bar
101 mm4"4 bar
152 mm6"3 bar
203 mm8"3 bar

PVC coextrusionado, versión de mayor presión

ISO 16438 · −20 a +60 °C. Misma construcción de PVC con refuerzo de poliéster, con presión de trabajo más alta y cubierta con resistencia declarada a radiación UV.

PVC coextrusionado, versión de mayor presión · ISO 16438 · −20 a +60 °C
Ø int.Presión de trabajo
25 mm1"10 bar
32 mm1 1/4"10 bar
38 mm1 1/2"10 bar
50 mm2"10 bar
76 mm3"10 bar
101 mm4"8 bar
152 mm6"8 bar
203 mm8"6 bar

Caucho NBR con tejido de poliéster

ISO 1403 · −20 a +80 °C. Tubo y cubierta de caucho NBR, resistente a agua con contenido de aceites, grasas o residuos de hidrocarburos. Refuerzo de tejido de poliéster longitudinal. Rollos estándar de 100 m.

Caucho NBR con tejido de poliéster · ISO 1403 · −20 a +80 °C
Ø int.Presión de trabajoPresión de prueba
38 mm1 1/2"10 bar15 bar
50 mm2"10 bar15 bar
64 mm2 1/2"10 bar15 bar
76 mm3"10 bar15 bar
101 mm4"10 bar15 bar
152 mm6"10 bar15 bar
203 mm8"10 bar15 bar
254 mm10"10 bar10 bar
305 mm12"10 bar10 bar

Caucho NBR, versión de servicio pesado

ISO 1403 · −20 a +80 °C. Misma construcción de caucho NBR con mayor espesor de pared y presión de trabajo de 20 bar.

Caucho NBR, versión de servicio pesado · ISO 1403 · −20 a +80 °C
Ø int.Presión de trabajoPresión de prueba
38 mm1 1/2"20 bar31,5 bar
50 mm2"20 bar31,5 bar
64 mm2 1/2"20 bar31,5 bar
76 mm3"20 bar25,5 bar
101 mm4"20 bar25,5 bar
152 mm6"20 bar25,5 bar
203 mm8"20 bar22,5 bar

Confirmá la alternativa, las conexiones y las condiciones de servicio antes de cotizar. La presión de prueba no es la presión de trabajo; los datos sin especificar se consultan para el suministro.

Cómo elegir la medida

El diámetro se toma del caudal y de las uniones de la línea. En PVC la presión de trabajo disminuye a medida que aumenta el diámetro: 6 bar en 25 mm y 3 bar en 152 y 203 mm en la primera alternativa; la segunda mantiene 10 bar hasta 76 mm y después desciende. En NBR la presión se mantiene en 10 bar o sube a 20 bar en la versión pesada, con presión de prueba distinta según el diámetro. No se copia un valor de una tabla a la otra. Tampoco se publica Ø exterior: las fichas de estas planas no lo declaran.

Qué informar para cotizar

  • Si el agua es limpia, de obra o arrastra aceite o combustible.
  • Presión continua de la bomba y si hay golpes de ariete.
  • Diámetro de las uniones y largo total de la tendida.
  • Si la línea se guarda enrollada o queda instalada.
  • Temperatura del agua y exposición al sol.

Preguntas frecuentes

¿Qué envío para consultar un reemplazo?

Se requieren una foto legible del marcado y de los extremos, diámetro interior, longitud y datos de la instalación: material o fluido, presión, temperatura y condiciones de aspiración cuando corresponda. Con esa información se revisan la alternativa y las conexiones.

¿Cómo comparo dos alternativas de la misma medida?

Cada alternativa debe evaluarse en forma completa: operación, prestaciones y condiciones de montaje. La presión de una opción no puede combinarse con la temperatura o el radio de otra. La configuración y la documentación se confirman al cotizar.

Asesoramiento para la selección

Para evaluar la aplicación, informar fluido, presión, temperatura, condiciones de vacío, longitud y tipo de conexión.

← Todas las mangueras industriales