Mangueras para vapor y agua caliente

Vapor saturado, agua caliente y limpieza en frigoríficos — marca Dunlop

Las mangueras para vapor y agua caliente se formulan con compuestos que soportan temperatura sin que el tubo interno se degrade — goma butílica en las de vapor de proceso. CP Goma trabaja cuatro líneas Dunlop en esta familia: Centurion, la blanca de limpieza en frigoríficos e industria alimenticia; Butilcord y Vulcano, las de vapor saturado de proceso; y Airepress L, la de agua caliente y aire en los circuitos de calefacción de autos, camiones e industria.

Acá el paso «presión» tiene una vuelta de tuerca: en esta familia cada medida tiene dos presiones de trabajo, una para agua caliente y otra —mucho menor— para vapor saturado. Una Vulcano de Ø 13 mm admite 140 kg/cm² en agua caliente pero 10 kg/cm² en vapor; una Centurion, 10 kg/cm² en agua caliente y 1 kg/cm² en vapor. Elegir mirando el número más alto cuando el proceso es de vapor es el error clásico de esta familia, así que el primer dato a definir es cuál de los dos servicios vas a darle.

Después viene el diámetro, por caudal y por los acoples de la lanza o la pistola. Ninguna de estas líneas tolera el contacto del tubo interno con derivados del petróleo. Y una aclaración sobre la Airepress, porque el nombre confunde: es de agua caliente y aire de calefacción a baja presión (4 kg/cm²), no de aire comprimido de compresor. Para eso está la Fullpress, en mangueras para agua y aire.

Comparativa rápida

Datos de la ficha técnica del fabricante (Dunlop). Como referencia, 1 kg/cm² equivale aproximadamente a 0,98 bar y a 14,2 psi. El detalle por medida, con código y presión de cada diámetro, está en la ficha de cada línea.

Línea (Dunlop)ServicioØ internoPresión con agua calientePresión con vapor saturado
CenturionAgua caliente y vapor13 a 50 mm10 kg/cm²1 kg/cm²
Centurion SuperAgua caliente y vapor13 a 50 mm20 kg/cm²2 kg/cm²
ButilcordAgua caliente y vapor13 a 50 mm15 a 30 kg/cm² según Ø6 kg/cm²
VulcanoAgua caliente y vapor13 a 38 mm30 a 140 kg/cm² según Ø10 kg/cm²
Airepress LAgua caliente y aire13 a 25 mm4 kg/cm² (58 psi)

Preguntas frecuentes

¿Qué manguera se usa en frigoríficos e industria alimenticia?
La Centurion, de color blanco, diseñada para la limpieza y el lavado de frigoríficos y sectores de producción o manipuleo de alimentos. Trabaja con agua caliente hasta 100 °C a 10 kg/cm² y con vapor saturado hasta 119 °C a 1 kg/cm², y resiste los detergentes de uso habitual, las grasas vegetales y animales y la abrasión del arrastre por los pisos. Se fabrica de Ø 13 a 25 mm por metro y de Ø 32 a 50 mm confeccionada; la versión Centurion Super trabaja a 20 y 2 kg/cm².
¿Por qué la tabla muestra dos presiones para la misma medida?
Porque son dos servicios distintos. La presión más alta corresponde al trabajo con agua caliente y la más baja al trabajo con vapor saturado, y la diferencia entre ambas es grande. Si tu proceso es de vapor, la única columna que importa es la del vapor: una Butilcord admite hasta 30 kg/cm² en agua caliente pero 6 kg/cm² en vapor.
¿Cuál es la diferencia entre Butilcord y Vulcano?
Las dos son de goma butílica para agua caliente y vapor saturado; la diferencia es la exigencia que soportan. La Butilcord va de Ø 13 a 50 mm, con 15 a 30 kg/cm² en agua caliente según el diámetro y 6 kg/cm² en vapor. La Vulcano va de Ø 13 a 38 mm y llega de 30 hasta 140 kg/cm² en agua caliente, con 10 kg/cm² en vapor. La línea se llama Butilcord; también se la busca escrita como «Bulticord».
¿La Airepress sirve para el aire comprimido del compresor?
No. A pesar del nombre, la Airepress es una manguera de agua caliente y aire para equipos de calefacción, con presión de trabajo de 4 kg/cm² (58 psi) — muy por debajo de lo que entrega un compresor de taller. Para una línea de aire comprimido corresponde la Fullpress 200 o 300 (14 y 21 kg/cm²), o las mangueras neumáticas de poliuretano.

Otras aplicaciones

Volver al catálogo completo de mangueras industriales o leer la Guía de mangueras industriales.

¿No sabés qué línea te corresponde?

Pasanos el fluido, la presión de trabajo de tu instalación y el diámetro de los acoples que ya tenés, y te decimos qué línea y qué medida usar. Cortamos por metro y despachamos a todo el país desde Caseros.

Consultar por WhatsApp
Scroll